 |
|
|
|
|
|
| 【使い方】 | 【サンプル】 | 【主な機能】 | 【よく聞く質問】 | 【対応携帯】 |
|
|
メルリンは携帯で編集したオリジナルメッセージが「走る自転車で光る！新しい広告」Displayです。au/vodafone/docomoNｼﾘｰｽﾞの携帯端末に対応しております。
メッセージの編集とデータ転送は携帯・着メロ(SMAF)を利用しております。対応の携帯機種を参考に携帯端末からＵＲＬに再接続して変換着メロの再生が確認出来ます。着メロ変換は無料です！ パソコンからの変換サービスを開始しました。メッセージ転送も簡単に行えます。 パソコンを使って携帯着メロを再生するには専用ツールが必要です。 |
|
||
【簡単な使い方】 メルリン本体を自転車のスポークにカチ！ マグネットを自転車フレームにペタ！ 携帯ピーの簡単操作です。自転車が走るとメッセージがスポークにクッキリと浮かび上がります。 |
 |
 |
|
メッセージは ①表示したいメッセージを携帯またはパソコンメール本文で編集作成します。 ②作成したメッセージが着メロに自動変換されて返信されます。 ③変換された着メロを再生してメルリンに聞かせるとメッセージが転送されます。 メルリンはマイクロチップを使用し自転車の速度に追従した文字表示と「盗難防止」のプロテクト機能やリバース表示などの P/ R/ B/ S/ C/ の設定コマンドが利用できます。 P/ コマンド（プロテクト） メッセージの前に P/(アルファベット大文字半角サイズ)を付加するとプロテクト機能により、あなたの携帯以外では操作出来ません。 オリジナルメッセージで万一自転車が盗難に遭っても一目です。 R/ コマンド（リバース） メッセージの前に R/(アルファベット大文字半角サイズ)を付加するとリバース表示となります。 これにより、自転車の左右どちら側にも装着できます。 B/ コマンド（ブランク） メッセージの前に B/(アルファベット大文字半角サイズ)を付加すると表示位置がオフセットされます。これにより、車輪の上下どちら側にも表示することができます。 S/ コマンド（スモール） メッセージの前に S/(アルファベット大文字半角サイズ)を付加するとスモール表示になります。絵文字や記号などワンポイントアクセサリーや警告表示に適しています。 P/ R/ B/ S/ の設定コマンドは一度設定すると保持されます。２回目以降の変換はメッセージだけでＯＫです。 C/ コマンド（キャンセル） メッセージの前に C/(アルファベット大文字半角サイズ)を付加すると設定された P/ B/ R/ S/ の設定を解除します。ただし、プロテクトを設定したメルリンはあなたの携帯でなければ解除することができません。 |
| トップに戻る |
|
【着メロサンプル】 再生ツールダウンロード |
| 変換着メロは携帯メディアＳＭＡＦ（mmf/mld）形式に変換されます。
ＹＡＭＡＨＡ公式サイトよりＳＭＡＦ専用ツール MIDRADIO Player をダウンロードしてインストールすることにより、パソコン上で携帯専用の着信メロディー再生が出来ます。 |
 |
| サンプルダウンロード |
| 変換着メロのサンプルダウンロードとメルリンの表示例がご覧になれます。 |  |
||
|
メッセージを着メロに変換する
オリジナルメッセージが着メロに変換されます。 メルリンで表示したいオリジナルメッセージをメール本文に入力してmalrin@tid-jp.com に送信すると着メロ(ビー)に変換されて返信されます。返信された着メロをメルリンに聞かせるとメッセージが転送されます。 ＜ご注意＞ メールの書式はテキスト形式で作成して下さい！ 着メロに変換される文字数は日本語全角15文字、英数半角30文字です。 |
|
パソコンからも携帯着メロが簡単に転送出来ます。
パソコンのスピーカー部分にメルリンを近づけた状態で MIDRADIO Player のプレイボタンを押し変換着メロを再生します。着メロ終了と同時にメルリンがフラッシュすればデータは正常に転送されています。 |
 |
 |
|
＜ご注意＞ ＬＥＤが１個だけ点滅する場合は転送エラーです。スピーカーの音量を大き目にしメルリンをスピーカーの中心部分に近づけて着メロを再生します。また、ノート型のパソコンなどスピーカーの位置が特定出来ない場合はイヤホンをご利用頂くと簡単に転送することが出来ます。 |
| トップに戻る |
|
【主な機能性能】 メッセージは日本語全角１５文字、英数記号半角３０文字が表示できます。上書きで更新されます。 自転車速度５～35Km/hに対応！マイクロチップコントローラーがいつも決まった位置に同じ文字サイズで表示します。 赤色チップＬＥＤ(16個)のダイナミック点灯方式と、デイライトセンサーによる日没後自動点灯方式による省エネ設計です。（走行停止時２５ｕＡ／昼間走行時８０ｕＡ／夜間点灯時約２ｍＡ、文字数で異なります） オリジナルメッセージと R/ B / S/ 設定コマンドで、色々とアレンジしてお楽しみ下さい。 |
|
コンパクトサイズに、マイクロチップコントローラ／データメモリー／赤色チップＬＥＤ１６個／ＬＥＤドライバー／磁気センサー／光センサーなどが集積されています。 Width:110mm Height:33mm Depth:11mm Weight:22g | ||
|
パッケージには、メルリン本体／マグネットホルダー／ＬＲ４４ボタン電池２個／説明書が付いています。 | ||
| トップに戻る |
| MalRin は Tsuguma Interface Design の特許登録商品です。 |  |
| トップに戻る |
|
【よくあるＱ＆Ａ】 Q1：メッセージが点灯しない？ メルリンはマグネットから車輪の回転スピードと自分の位置を検出しています。そのため、マグネットがない場合無反応と成ってしまいます。マグネットはメルリン本体のセンサー部分と直交するように取り付けます。 文字はディセンサーにより、昼間や極端に明るい場所では発光しませんのでご注意下さい。 Q2：リセットの動作確認が出来ない？ 初期動作はLEDの点灯表示で確認します。ＬＥＤがフラッシュ→点滅→再びフラッシュして正常動作（スリープ）に入ります。 初期動作を確認しながらネジ締めを行います。ネジを締めた状態でスポークへ挿入し外れ防止のため増し締めします。 Q3：電池交換や装着が面倒？ メルリンは防水や衝撃による電池の接触不良を防ぐため密閉ケースの構造になっています。スポークへの装着は電池交換時のリセット動作を確認しケース合わせネジを締めた状態で自転車スポークのあいだに差し込みます。 取り付け位置が決まったら、衝撃によるメルリンの外れ防止と電池の接触不良防止のため取り付けネジを増し締めして固定します。 Q4：着メロが旨く転送出来ない？ メルリンは携帯スピーカーの磁気変化からデータを読みとっています。携帯電話のスピーカーをセンサー部分に近づけて着メロを再生するとデータが転送されます。転送速度は２ＫＢＰＳです。 着メロ終了と同時にＬＥＤがフラッシュすれば正常に転送されています。ＬＥＤが無反応もしくは１個だけ点滅する場合は転送エラーの状態です。スピーカーの音量を大きくしたり更にセンサーに近づけるなど磁気変化を大きくします。 ステレオタイプの携帯は音量を大きめにしてスピーカーの片側をセンサー部分に近づけます。 Q5：メッセージが変更されない？ データ転送が正常(フラッシュ確認)に行われているのにメッセージが変更されない場合は、ボタン電池が消耗しています。新しい電池と交換して下さい。 また、あなた以外の携帯でプロテクトが設定された場合も書換が出来なくなります。 Q6：プロテクトが解除が出来ない？ メルリンはプロテクト設定(P/コマンド)により本人以外の携帯からはメッセージの変更が出来ないように成っています。そのため、他人の携帯からプロテクトされた場合あなたの携帯でメッセージの変更やプロテクトの解除が出来なくなってしまいます。 ご購入後は早めのプロテクト設定をお勧めします。また、メルアドを変更する前にはプロテクトの解除(C/コマンド)をして下さい。詳しくはinfo-malrin@tid-jp.comにお問い合わせ下さい。 Q7：自転車の後輪に付けたい？ 付属のマグネットホルダーは前輪用に準備しています。マグネットが取付けできれば何処にでも装着することが出来ます。リバース表示機能とあわせて色々とアレンジが可能です。 Q8：表示文字の種類やサイズは？ 携帯メール編集で使用する日本語全角15文字、英数・記号の半角30文字が表示出来ます。各社絵文字については弊社サーバーのアップデートでの対応を考えております。文字ｻｲｽﾞは約30mm×30mmの16ドットで表示します。車輪の径が小さい自転車の場合はS/ｺﾏﾝﾄﾞの設定が出来ます。 Q9：電池の交換頻度は？ デイセンサーによる夜間だけの発光と、ダイナミック発光方式による省エネ設計となっています。ボタン電池の容量からスリープ状態（未使用）で約5ヶ月、毎夜間に30分点灯した場合で約1～2ヶ月使用出来る計算になります。リセット動作が正常に確認できてない場合は著しく電池が消耗します。 Q10：パケ代は？ 着メロ変換にかかる情報料は一切かかりません。パケット通信料は携帯各社により異なりますが５文字程度で約8円、最大15文字で約16円程が目安です。着メロ変換後はファイル名をわかりやすく管理するなど有効にご利用下さい。 |
| トップに戻る |
|
【着メロ(SMAF)対応の携帯機種一覧】 au/KDDI W33SA, W32S, A5517T, A5516T, A5515K, A5514SA, A5512CA, A5511T, A5509T, A5507SA, A5506T, A5505SA, A5502K, A5407CA, A5406CA, A5404S, A5403CA, A1405PT, A1404S, A1404SⅡ, A1403K, A1402S, A1402SⅡ, W32H, W32K, W32SA, W32T, W31CA, W31K, W31S, W31SA, W31T, W22H, W22SA, W21CA, W21CAⅡ, W21K, W21S, W21SA, W21T, A5504T, A5503SA, A5501T, A5405SA, A5402S, A5401CAⅡ, A5401CAⅡ, A5306ST, A5305K, A5304T, A5303HⅡ, A5303HⅡ, A5302CA, A5301T, A3015SA, A3014S, A3012CA, A1401K, A1305SA, A1304T, A1304TⅡ, A1303SA, A1302SA, A1301S, A1101S, A1014ST, A1013K, A1012K, A1012KⅡ, W21H, W11H, W11K, A1011ST, C452CA, C451H, C414K, C414KⅡ, C413S, C407H, C406S, C404S, C3003P, C3001H, C1002S vodafone 903SH, 903T, 902SH, 902T, 803T, 802N, 802SH, 703N, V604SH, V603SH, V603T, V602SH, V602T, V601T, V501SH, V501T, 802SE, 703SHf, 703SH, V801SA, V801SH, V601N, V601SH, V402SH, V401D,V401SA,V401SH, V401T, V303T, V302SH, V302T, V301D, V301SH, V301T, J-D08, J-K51, J-N51, J-N05, J-P51, J-SA51, J-SA06, J-SH53, J-SH52, J-SH51, J-SH010, J-SH09, J-SH08, J-T51, J-T010, J-T09, J-T08, V102D, V101D, J-D31, J-D07, J-D06, J-D05, J-D04, J-D03, J-DN03, J-K05, J-K04, J-N04, J-N03, J-N03Ⅱ, J-NM02, J-NM01, J-PE03, J-PE03Ⅱ, J-SA05, J-SA04, J-SA03, J-SH07, J-SH06, J-SH05, J-SH04, J-T07, J-T06, J-T05 DocomoN N902i, N901iS, N901iC, N900iS, N900iL, N900iG, N900i, N701i, N700i, N506iS, N506i, N505is, N505i, N253i, N252i, N504iS, N504i, N2701, N251i, N2102V, N2051, N503iS, N503i, N211iS, N211i, N210i, N2002, N2001 Tu-Ka TK51, TK41, TK40, TK31, TK22, TK21, TS41, TS31, TT51, TT41, TT32, TT31, TT22, TT21, TD11, TK23, TK12, TP11, TS11, TT11, TT03 |
| トップに戻る |
|
|